同監督の『Midnight Mass』真夜中のミサが哲学的で良かったので、遡って観た。 全10話。本作はシャーリイ・ジャクスン原作だが現代版に翻案するにあたって物語は大きく改変されている模様。 屋敷を改装しては高く売ることを生業としていた夫妻と、その5人の…

X-raysといえばX線のことだが「X腺」というタイポに出合った。 きっと腺がんなどの分野をよく訳されているのだと推察する。 腺とは体内において液体を分泌する器官のこと。腺は国字だそうだが、中国でも用いられるとのこと。知らなかった。 X-rayという単語…

突然観なおしている『メンタリスト』。全く覚えていないのでかなり楽しんでいる。 チョウ推しだがリグズビーのぐずぐず具合が嫌いになれない。 彼を演じるのはOwain Yeomanという俳優だが、実は英国ウェールズ出身である。あまりにもアメリカンアクセントが…